1988-1989

1988

1988/ . Leitura popular da B¡blia. In: O Povo faz Caminho. Belo Horizonte, 1988. v.1, n.1, p.7-11. (Veja edição em espanhol: Centro de Estudos Bíblicos, p.8-13).

Expõe os critérios de leitura popular da Bíblia, com o triângulo fé-comunidade, povo-realidade, texto-Bíblia; as 7 características da leitura cristã da Bíblia, a partir da realidade, em comunidade, respeitando o texto, ligando fé e vida, em defesa da vida, comprometida e fiel.

Bíblia-realidade-vida – Compromisso – Comunidade – Ecumenismo – Fé – Fidelidade – Hermenêutica - Lectio Divina - Leitura popular – Pobres – Realidade – Texto

1988/ . SCHOLZ, Vilson. A hermenêutica da teologia da libertação. In: Igreja Luterana. São Leopoldo, 1988. v.47, n.1, p.18-25.

Concentra-se na corrente bíblica, analisando especificamente Mesters e José Severino Croatto.

SCHOLZ, Vilson CROATTO, José Severino

Hermenêutica - Teologia da libertação – Relectura

1988/. Por detrás de las palabras. Ediciones Cristianas del Azuay, Cuenca, 1988. 279p. (Teología, 3)

Tradução espanhola de "Por trás das palavras", 1974.

1988/ . Parábola de la casa del pueblo. Rehue, Santiago, 1988. 30p. (Serie comunidades/Biblia).

A primeira parte é tradução do primeiro capítulo de "Por trás das palavras" (p.13-18). A segunda parte traça algumas reflexões sobre "A Bíblia: livro do povo". A apresentação é de Daniel Godoy F.

GODOY F. Daniel (Apresentação)

1988/ . LOPES, Eliseu Hugo e MESTERS, Carlos. Flor bonita nascida em terra seca sem adubo. In: Tempo e Presença. Rio de Janeiro, 1988. n.235, p.21-22.

Reflexão sobre o ecumenismo popular, a flor, que nasce na terra seca, o chão conflitivo das várias igrejas, e é como Jó, Noemi, os Salmos, os pobres do tempo de Jesus, Jesus mesmo, o bom samaritano, Maria. O texto foi escrito por Mesters, com acréscimos de Lopes, segundo informação deste último.

Crentes – Ecumenismo – Flor – Igrejas – Povo – Vida

LOPES, Eliseu Hugo (co-autor)

1988/. Flor sin defensa. In: Focus. Guatemala, maio/jun 1988. n.84, p.1-2.

Introdução do livro "Flor sem defesa", 1983. p.7-9; na versão "Flor sin defensa", CLAR, 1984.

Flor sem defesa

1988/ . Los profetas Juan y Jesús y otros líderes populares de aquella época. In: Revista de Interpretación Bíblica Latinoamericana. San José, 1988. v.1, p.49-58. (Veja edição em português: Petrópolis, Vozes, p.72-80).

Coloca Jesus ao lado de João Batista, em contraste com outros líderes populares da mesma época, porque neles reaparece a profecia. Num segundo momento analisa as várias etapas do movimento popular, de 64 AC a 41 DC. Por fim expõe a novidade dos profetas frente ao movimento popular: crítica aos líderes, descrença nos métodos até então adotados, proposta nova e radical.

Contexto do Novo Testamento - Movimento popular - Jesus profeta - João Batista - Profetas populares

1988/ . CARAVIAS, José L.; CATALÁ, Félix E.; COMELLAS, Carmen; DROUIN, Pedro; FRANCO, E., Mario; MARTINS, Hermengarda Alves; MESTERS, Carlos; OROFINO, Francisco Rodrigues; ORTIZ, Lavinia; PATIÑO, Luis E.; PULGA, Rosana; SARAVIA, Javier; URUNGA, Virginia de; VALLE, Edênio Reis e VÉLEZ, Neftalí. Projeto Palavra Vida 1988-1993. Vozes, Petrópolis, 1988. 96p. (também edição em espanhol: Bogotá, Confederación Latinoamericana de Religiosos, 83p.). NOTA: O original deste volume é espanhol.

Primeiro volume de um projeto que visava celebrar a memória dos 500 anos de evangelização na América Latina, através da reflexão bíblica com todos os religiosos do continente. Neste, apresenta-se a justificação do projeto, suas linhas gerais, visão global, organização, orientações metodológicas e os subsídios para o primeiro ano do projeto, em doze roteiros para reuniões comunitárias: "A opressão no Egito e a libertação pelo poder de Deus" (p.37-40), "A organização do povo e distribuição da terra" (41-44), "Recuperação da memória e da própria identidade" (45-48), "Crise e mudança do sistema tribal ... monarquia" (49-52), "Os profetas criticam os reis em nome da aliança" (53-56), "Exílio: desintegração, nova libertação (588-445 A.C.)" (57-60), "Reorganização do povo com base na lei (Esdras e Nehemias)" (61-63), "Sabedoria: resistência e abertura frente ... invasão cultural" (65-68), "Jesus refaz a história e realiza a esperança do povo" (69-72), "As comunidades: um novo modo de ser povo de Deus" (73-76), "Expansão do evangelho pelo mundo" (77-80), "Perseguição e resistência no final do século I" (81-83).

Bíblia-realidade-comunidade - Círculos bíblicos – Comunidades - Esdras/Neemias – Evangelização – Exílio - Jesus histórico – Juízes - Libertação – Memória – Metodologia – Monarquia – Perseguição - Palavra-vida – Profetas - Projeto Palavra-Vida - Quinhentos anos – Sabedoria – Tribalismo

Êxodo 2,23-3,15 - Êxodo 16,1-21 – Josué 24,1-15 - 1 Samuel 8,1-22 - 1 Reis 21,1-24 – Isaías 65,17-25 - Neemias 8,1-18 - Eclesiástico 13,1-23 - Marcos 1,14-45 - Atos 4,1-37 - Atos 15,1-29 - Apocalipse 12,1-17

CARAVIAS, José Luiz (Co-autor) CATALÁ, Félix E. (Co-autor) CLAR COMELLAS, Carmen (Co-autora) CRB DROUIN, Pedro (Co-autor) FRANCO E., Mario MARTINS, Hermengarda Alves (Co-autor) OROFINO, Francisco Rodrigues (Co-autor) ORTIZ, Lavinia (Co-autora) PATIÑO, Luis E. (Co-autor) PULGA, Rosana (Co-autora) SARAVIA, Javier (Co-autor) URUNGA, Virginia de (Co-autora) VALLE, Edênio Reis (Co-autor) VÉLEZ, Neftali (Co-autor)

1988/ . Prece de um peregrino. In: Coluna Bíblica. São Leopoldo, 2 de out 1988. n.40, 1p.

Oração, como parábola da busca de Deus, procurado em templos e entre os rebeldes, e enfim encontrado em casa do pobre Severino.

Oração – Peregrino – Pobreza

1988/ . La Bible, un livre fait en corvée. Paulines/Mediaspaul, Montreal/Paris, 1988. 55p. (Declic, 1).

Tradução francesa de "Bíblia, livro feito em mutirão", 1986.

DUPONT, M. Gerard (Tradutor) LEBLANC, André (Tradutor) MARTEL, Lucie (Tradutora) PARADIS, Lucille (Tradutora)

1988/ . Un proyecto de Dios - la práctica libertadora para una convivencia humana igualitaria. 2 ed., Edicay, Cuenca, 1988. 42p. (Colección Biblia, 8).

Tradução espanhola de "Um projeto de Deus", 1982.

HARTMANN, Attilio (Tradutor)

1988/ . Un projet de Dieu - la presence de Dieu au milieu du peuple opprim‚. Paulines/Mediaspaul, Montreal/Paris, 1988. 60p. (Declic, 3).

Tradução francesa de "Um projeto de Deus", 1983.

DUPONT, Gerard (Tradutor) FAFARD, Aldora (Tradutora) LEBLANC, André‚ (Tradutor) PARADIS, Lucille (Tradutora)

1988/ . Paraíso terrestre: ¿Nostalgía o esperanza? Cuenca, Cristo Resucitado y Edicay, 1988. 152 p. (Colección Biblia, 22).

Tradução espanhola de "Paraíso terrestre: saudade ou esperança?", 1971.

QUARRACINO, Domingo C. (Tradutor)

1988/ . Kami no michibiki. Joshi Paolo Kai (Paulinas), Tokyo, 1988. 109p.

Tradução japonesa de "Abraão e Sara", 1978.

1988/ . Libro de la Alianza - Êxodo 19-24. Edicay, Cuenca, 1988. 86p. (Colección Biblia, 24).

Tradução espanhola de "Bíblia: livro da aliança", 1986.

1988/ . Diez mandamientos - La ley de Dios herramienta de la comunidad. Ediciones Paulinas/Secretariado Nacional de Catequesis, La Paz, 1988. 50p.

Tradução espanhola de "A lei de Deus - ferramenta da comunidade", 1980.

1988/ . El profeta Elias - hombre de Dios hombre del pueblo. Edicay, Cuenca, s.d. 26p. (Colección Biblia, 13).

Tradução espanhola de "O profeta Elias. Homem de Deus, homem do povo", 1987.

1988/ . B/1, 5.6/153. B/4, 5.6/17. A profecia durante e depois do cativeiro. In: Curso de Verão. São Paulo, 1988. 3 ed. 1991, v.2, p.34-48. (Coleção Teologia Popular).

Constatando a falta de grandes figuras proféticas no pós-exílio, oferece uma visão global da história deste período, explica as causas da crise do povo, e demonstra como, no pós-exílio, a profecia não se liga a pessoas com funções definidas, mas reaparece na vida do povo, em suas lutas e em seus escritos.

Apocalíptica – Crise – Exílio – História – Oprimidos - Pós-exílio – Profecia

Salmo 74,9

1988/. O canto do servo sofredor. Centro de Capacitação Cristã - Região Episcopal Belém, São Paulo, s.d. 62p.

Curso dado primeiramente a agentes de pastoral em São Mateus, ES., apresentando os cantos do servo sofredor: situação do povo no cativeiro, o canto do profeta despertando o povo, a escolha de Deus (I canto), a descoberta do servo (II), a execução da missão (III), a paixão e glória do servo (IV).

Cantos do servo – Exílio – Lamentações – Opressão – Pobre – Resistência - Servo de Javé – Sofrimento

Isaías 42,1-9 - Isaías 49,1-6 - Isaías 50,4-9 - Isaías 52,13-53,12

Belém, SP., Pastoral da Juventude (Apresentação) Pastoral da Juventude, Região episcopal Belém, SP. (Apresentação)

1988/ . Encontro Bíblico com Frei Carlos Mesters - aprofundando os Salmos. In: Informativo Diocese Itaguaí. Itaguaí, jul 1988. v.9, n.93, p.22-23.

Informação sobre três dias de encontro e texto de um Salmo (777), "Do Mesters e um punhado de cursistas de Itaguaí. Para guardar a memória do encontro sobre os Salmos. Com toda a voz. Com o único instrumento da própria vida".

Oração – Salmos

Salmo 77

1988/ . Rezar os Salmos hoje... sim, mas como? In: Bíblia 88 - Suplemento Informativo de Bíblia-Gente. São Paulo, 1988. n.4, p.1.

Reflexão sobre os Salmos e as coisas da vida, exemplificando com algumas orações brasileiras e algumas judaicas.

Bíblia-vida – Oração – Salmos

1988/ . Salmos - a oração do povo que luta. In: Boletim Diocesano. Volta Redonda, ago 1988. v.18, n.304, p.4-5.

Republicação de "Rezar os Salmos hoje... sim, mas como?", 1988.

1988/ . Salmos - oração de um povo que luta. In: O Mensageiro de Sto. Antônio. Santo André, set 1988. p.8-10.

Anotações a partir de um curso, mostrando como na raiz dos Salmos está o grito dos indefesos, exemplificando alguns tipos e conteúdos de Salmos e estabelecendo a sua ligação com a vida. A última parte repete um trecho de "Rezar os Salmos hoje... sim, mas como?", 1988.

Clamor – Oração – Salmos

1988/ . Setembro: Mês da Bíblia. In: O Mensageiro de Sto. Antônio. Santo André, set 1988. p.14-15.

Entrevista sobre a importância dos Salmos, dificuldades na sua datação, origem, problemas de numeração e perenidade.

Oração – Salmos

1988/ . O rio dos Salmos das nascentes ao mar. In: Por trás da Palavra - Suplemento. Belo Horizonte, 1988. n.48/9, p.1-49.

Introdução aos Salmos, abordando: dificuldades em rezar os Salmos, posição do livro dos Salmos na Bíblia, origem e formação do livro, jeitos de rezá-los, Sl 1 e 150, a poesia dos Salmos, o clamor do povo na raiz dos Salmos, o rio dos Salmos das nascentes ao mar, esclarecimento de algumas dificuldades.

Bíblia-vida – Clamor – Javé – Oração – Poesia – Salmos

1988/ . Rezar os Salmos hoje. Conferência dos Religiosos do Brasil, São Paulo, 1988. 23p.

Transcrição de uma palestra, com introdução aos Salmos: dificuldades, informações gerais, janelas (comparação "desde a fonte até o mar"), amostra de alguns Salmos, Jesus e a oração dos Salmos; o projeto Palavra-Vida; a leitura da Bíblia nas comunidades.

Jesus histórico - Leitura popular – Oração - Projeto Palavra-Vida – Salmos

Salmo 1 - Salmo 150

1988/ . Rut - pan, familia, tierra. Edicay, Cuenca, s.d. 56p. (Colección Biblia, 3).

Tradução espanhola de "Rute. Uma história da Bíblia", 1985.

LUNA TOBAR, Luis Alberto (Tradutor)

1988/ . Rut, una historia de la Biblia. Paulinas, Santiago, 1988. 87p.

Tradução espanhola de "Rute: uma história da Bíblia", 1985.

1988/ . Rut. La Aurora, Buenos Aires, 1988. 68p. (Comentário Bíblico Ecuménico).

Tradução espanhola de "Rute", 1986.

DELGADO, David y Ethel (Tradutores)

1988/ . TERRA, João Evangelista Martins. Carlos Mesters. Rute. Coleção "Comentário Bíblico", Editora Vozes, Imprensa Metodista, Editora Sinodal, Petrópolis, 1986. In: Revista de Cultura Bíblica. São Paulo, 1988. v.12, n.45/46, p.93-104.

Recensão

1988/ . VITÓRIO, Jaldemir. Mesters, Carlos: Rute. - Petrópolis, 1986. 67 pp., 20,7 X 13,7 cm. (Coleção: comentário bíblico AT). Co-edição: Imprensa Metodista; Editora Sinodal. In: Perspectiva Teológica. Belo Horizonte, 1988. v.20, n.51, p.250-252.

Recensão de três volumes do "Comentário Bíblico", Ageu, Rute e Ester. Sobre Rute, afirma: "C. M., com sua habilidade peculiar, vai introduzindo o leitor nas entranhas desta parábola familiar, evidenciando o que o autor bíblico, ou autora, quis visar com seu escrito".

VITÓRIO, Jaldemir (recensão)

Rute

1988/ . ZABATIERO, Júlio P. T. Rute, Mesters, C. Petrópolis 1986, 1 vol. br., 145 X 210 mm, 67 p. In: Revista Eclesiástica Brasileira. Petrópolis, 1988. v.48, n.190, p.498-500.

Recensão abrangente aos volumes publicados do "Comentário Bíblico": Introdução geral, Filipenses, Colossenses e Filêmon, Efésios, Zacarias, Ageu, Rute, Ester.

ZABATIERO, Júlio P. T. (recensão)

Rute

1988/ . Uma entrevista com o apóstolo Paulo. In: Por trás da Palavra - Suplemento. Belo Horizonte, 1988. n.44/1, p.3-41.

Ficha completa do apóstolo com 40 perguntas respondidas ... luz de textos bíblicos e do contexto da época. É uma porta de entrada para a vida de Paulo e uma chave de leitura para as suas cartas.

Apóstolo – Conflito – Conversão – Helenismo - Império romano – Judaísmo – Paulo – Trabalho

1988/ . Una entrevista con el apóstol Pablo. Edicay, Cuenca, s.d. 43p. (Colección Biblia, 31).

Tradução espanhola de "Uma entrevista com o apóstolo Paulo", 1988.

1988/ . Una entrevista con el apóstol Pablo. In: Christus. México, 1988. v.53, n.616, p.45-52 e n.617/618, p.77-89.

Tradução espanhola de "Uma entrevista com o apóstolo Paulo", 1988.

CERVANTES, Carlos (Tradutor)

1988/ . "Diversas são as atividades mas o mesmo Deus que opera tudo em todos". Centro de espiritualidade Tito Brandsma, São Paulo, s.d. mas segundo freis carmelitas ‚ de 1988. 48 p. (Coletânea carmelitana, 5).

Transcrição de palestra proferida a 28.11.87 e publicada em livro, "A espiritualidade que animou São Paulo", em 1989.

1988/ . L'Apocalypse - esperance d'un peuple qui lutte. Paulines/Mediaspaul, Montreal/Paris, 1988. 101 p. (Declic, 2).

Tradução francesa de "Esperança de um povo que luta - o Apocalipse de São João", 1986.

DUPONT, M. Gerard (Tradutor) LEBLANC, André‚ (Tradutor) PARADIS, Lucille (Tradutora)

1988/ . Carta. Belo Horizonte, 15/11/88. In: Por trás da Palavra. Belo Horizonte, 1989. v.9, n.50, p.4-6.

Carta comentando as crises do país e das igrejas, e constatando o crescimento do CEBI, por ocasião do 50º número de "Por trás da Palavra".

Carta – CEBI – Memória

1988/ . Balanço de 20 anos - a Bíblia lida pelo povo na atual renovação da igreja católica no Brasil 1964-1984. Por trás da Palavra - Suplemento. Belo Horizonte, 1988. n.47/7, p.1-29.

"Haverá três partes e, no fim, se apresenta uma quarta parte: 1. O povo e a Bíblia: o povo que procura a Bíblia, e a Bíblia que se oferece ao povo; 2. O jeito de o povo usar a Bíblia e misturá-la na vida: grupos de reflexão, encontros, cursos, treinamentos, celebrações, teatro, música; 3. Os meios usados para aprofundar e alargar o uso da Bíblia pelo povo: publicações, criação de quadros permanentes para animar o serviço da Palavra, centros de articulação e de coordenação; 4. Considerações complementares em torno das causas e do significado do movimento bíblico popular".

Movimento bíblico - Leitura popular - História da interpretação - Bíblia-vida - Círculos bíblicos

1988/ . Os critérios da leitura da Bíblia. In: Nosso Boletim - C.R.B. - Regional São Paulo. São Paulo, 1988. n.3, p.4-8.

Caracteriza a leitura bíblica feita pelos pobres, nas CEBs, como leitura que parte da realidade, comunitária, fiel ao texto, ligando fé e vida, ecumênica e libertadora, comprometida, enfim, leitura fiel. (Veja Palavra-Vida).

Bíblia-comunidade-realidade – CEBs - Leitura popular

1988/ . Carlos Mesters - São Paulo, junio de 1986. In: TAMEZ, Elsa. Teólogos de la liberación hablan sobre la mujer. DEI, San José, 1988. p.89-94 (total 184p.).

Entrevista na qual responde sobre a opressão da mulher, sua força e participação, a relação igreja-mulher, a leitura da Bíblia pela mulher. (Traduzido para o português em 1989).

CEBs – Feminismo – Mulher - Opressão

TAMEZ, Elsa (Autora)

1988/ . The use of the Bible among the common people. Socio-Pastoral Institute, Manila, 1988. 27p. (Series Theology in the Third World).

Adaptado de "The use of the Bible in Christian communities of the common people", Congresso Internacional de Teologia, São Paulo, 1980.

1988/. FRAGOSO FILHO, José. Escapulário do Carmo - a força do fraco. Paulinas, São Paulo, 1988. Contra-capa.

Na contra-capa, Mesters apresenta brevemente o livro, sobre a devoção ao escapulário, como fotografias que educam.

Escapulário

1988/ . Macabeus - uma resistência armada camponesa. CEBI, São Bernardo do Campo, 1988. 58p.

Relatório de uma das etapas do Curso Intensivo de Bíblia 1988. Apresenta o contexto econômico-sócio-político-ideológico: a história da resistência armada com os projetos dos Macabeus; a mística que sustentou o povo nos anos da opressão; os resultados desta luta.

Camponeses - Contexto de Macabeus – Helenismo – Luta – Libertação – Macabeus – Martírio – Mística – Mulher - Resistência armada – Ressurreição – Sábado

AYRES, José Braulio Sousa (Anotações) CASTRO, João Miguel (Anotações) FREIRE, Anizio (Anotações) LAVASSEUR, Jeannine Lilliane (Anotações) PIROTTA, Luis (Anotações) STEUER, Aline (Anotações) VAONA, Dario (Anotações)

1988/ . Acusações contra o projeto "Palavra-Vida". s.l., s.d. 8p.

Classifica as acusações quanto ao método, conteúdo doutrinal e aspecto pastoral-jurídico; depois tece considerações de ordem geral e sobre algumas das acusações em particular.

Hermenêutica – Metodologia - Projeto Palavra-Vida

1988/ . Carta. Belo Horizonte, 27/03/88. - a semente virou árvore. 5p.

Carta em nome do Conselho do CEBI, apresentando os vários projetos e os problemas relativos ao serviço ao povo, principalmente a dificuldade econômica.

Carta – CEBI – Metodologia

1988/ . Carta - Angra dos Reis, 04.02.78. In: Por trás da Palavra. Belo Horizonte, 1988. v.8, n.45, p.25-27.

"Do arquivo do CEBI para memória - De uma carta que, há 10 anos, Frei Carlos Mesters escreveu à exegeta Ana Flora Anderson".

ANDERSON, Ana Flora

Carta – CEBI - Leitura popular

1988/ . Resenha - Milton Schwantes, Sofrimento e Esperança no Exílio, História e Teologia do Povo de Deus no Séc.VI antes de Cristo, Ed Sinodal e Ed Paulinas, 1987, 134 pp. In: Por trás da Palavra. Belo Horizonte, 1988. v.8, n.46, p.34-35.

Resume os quatro assuntos tratados no livro e conclui: "Livro bom, £til e profundo. Nem sempre fácil. É um livro de estudo. Convida o leitor a tomar a Bíblia em mãos para verificar no texto o que ele afirma. Deste modo, ele ajuda o leitor a apropriar-se de um método de interpretação e tornar-se independente do saber dos outros".

SCHWANTES, Milton (resenhado)

Exílio – Recensão – Sofrimento – Esperança

1988/ . Curso bíblico - CEBI regional do Rio de Janeiro. In: Por trás da Palavra. Belo Horizonte, 1988. v.8, n.47, p.25-46.

Relatório de curso assessorado por Mesters, Obertal e Teresa Cavalcanti, sobre "a questão racial e a história do povo na Bíblia a partir do negro". Discute a realidade do negro, e enfoca, na Bíblia, o cativeiro do Egito, o cativeiro da Babilônia, as libertações, a história de Agar (Teresa), a situação no tempo de Jesus, nas primeiras comunidades cristãs.

CAVALCANTI, Teresa (co-assessora) Obertal (co-assessor)

Negro – Escravidão – Libertação – Racismo

Gênesis 16 – Gênesis 21 – Atos 5,1-11

1988/ . Carta - 12.06.78 - Prezado Renato. In: Por trás da Palavra. Belo Horizonte, 1988. v.8, n.47, p.47-49.

"Dos arquivos do CEBI para memória".

Renato

Carta – Exegese - Leitura popular

1988/ . Carta - Recife, 28.07.78 - Prezado amigo Iranildes. In: Por trás da Palavra. Belo Horizonte, 1988. v.8, n.48, p.35-36.

"Dos arquivos do CEBI para memória".

Iranildes

Carta - Leitura popular - CEBI

1989

1989/ . Décima Assembléia Nacional do CEBI e cartas de apoio a Carlos Mesters. In: Por trás da Palavra. Belo Horizonte, 1989. v.9, n.54, p.13-56.

Reúne manifestações de apoio a Carlos Mesters, em torno do debate sobre o Projeto "Palavra-Vida", da Confederação Latino-americana de Religiosos.

CEBI - Projeto Palavra-Vida

1989/ . Documento - O serviço prestado pelo Centro Ecumênico de Estudos Bíblicos. In: Grande Sinal. Petrópolis, 1989. v.42, n.4, p.399-401.

Outra publicação de: Décima Assembléia Nacional do CEBI e cartas de apoio a Carlos Mesters. In: Por trás da Palavra. Belo Horizonte, 1989. v.9, n.54, p.13-56; inclui uma explicação introdutória.

1989/ . Carta Aberta ... Conferência Nacional dos Bispos do Brasil - "A Palavra de Deus não se pode acorrentar". In: Boletim da Comissão Pastoral da Terra. Goiânia, 1989. v.14, n.82, p.5.

Carta de apoio a Carlos Mesters, assinada por 13 entidades pastorais de todo o Brasil.

Projeto Palavra-Vida – Polêmica

1989/ . Carta. Angra dos Reis, 01/12/80. "Dos arquivos do CEBI para a memória". In: Por trás da Palavra. Belo Horizonte, 1989. v.9, n.53, p.34-36.

Republicação da carta de 01/12/80.

1989/ . O Centro de Estudos Bíblicos - CEBI e a sua proposta. s.l., s.d. mas a informação da p.4 (o Boletim está no seu 53º número) indica ser de 1989. 10p.

Explicação do CEBI em sete passos: história, objetivo, meios, atualidade, formação, dificuldades, esclarecimentos. Pelas informações dos arquivos do autor, trata-se de uma conferência preparada para a CNBB, para junho de 1989, mas que não chegou a ser apresentada.

1989/ . Entrevista com Horácio Simian-Yofre. In: Palavra Partilhada. São Leopoldo, 1989. v.8, n.4, p.44-48.

Entrevista na qual, além de sua auto-apresentação, Simian-Yofre comenta a leitura popular da Bíblia e a repercussão do método de Mesters.

1989/ . Defenseless Flower - a new reading of the Bible. Orbis Books/Catholic Institute for International Relations, New York/London, 1989. 175p.

Tradução inglesa de "Flor sem defesa", 1983.

MCDONAGH, Francis (Tradutor)

1989/ . Bíblia lida pelos pobres volta a ser libertadora. In: Igreja Hoje. São Paulo, jun/jul 1989. v.5, n.43, p.5-7.

Apresentação do livro "Flor sem defesa", com parágrafos do original e comentários à hermenêutica do autor. (DO JORNAL `FRATERNIZAR')

System Message: WARNING/2 (<string>, line 398); backlink

Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.

Flor sem defesa – Libertação – Pobres

1989/ . Juzgar - aporte del Padre Carlos Mesters. In: La Palabra Hoy. Bogotá, 1989. v.14, n.54, p.26-29.

Elenca os títulos de uma conferência apresentada num dia de trabalhos do Segundo Encontro Latino-Americano de Pastoral da FEBICAM (Federação Bíblica Católica Mundial). Veja a publicação completa In: Revista de Interpretação Bíblica Latino-Americana, 1990, n.5/6, p.115-129.

1989/ . Carlos Mesters - São Paulo, junho de 1986. In: TAMEZ, Elsa. Teólogos da libertação falam sobre a mulher. Loyola, São Paulo, 1989. p.89-95.

Tradução portuguesa de "Teólogos de la liberación hablan sobre la mujer", 1988.

1989/ . Fazendo a nossa história. Testemunho de amigos. I.02. Crateús, Diocese de Crateús, 1989. 95 p.

Republicação de "O encontro pastoral da Diocese de Crateús. Tentativa de uma análise crítico-teológica". (Encontro de 13 a 20 de dez de 1970).

FRAGOSO, Antonio Batista (Apresentação)

1989/ . O povo descobre o Deus libertador. In: O São Paulo. São Paulo, 21 a 27 de jul 1989. v.33, n.1735. p.10.

Entrevista sobre o 7º Encontro Intereclesial, respondendo sobre a força das CEBs, a contribuição da Bíblia, a possibilidade de uma coordenação nacional de CEBs.

CEBs - Intereclesial de CEBs, 7º

1989/ . Povo de Deus a caminho da libertação na América Latina - Sétimo encontro intereclesial das CEBs. In: Boletim da Comissão Pastoral da Terra. Goiânia, 1989. v.14, n.83, p.4-5.

Notícias e reflexões sobre o intereclesial. Inclui, na p.5, foto de Mesters.

CEBs - Intereclesial de CEBs, 7º

1989/ . Carlos Mesters fala sobre oração na Bíblia. In: O São Paulo. 14 de dez 1989. v.33, n.1756, p.7.

Anotações de uma palestra sobre "Leitura orante da Bíblia".

Leitura orante – Oração

1989/ . O projeto "Palavra-Vida" e a leitura fiel da Bíblia de acordo com a Tradição e o Magistério da Igreja. s.l., s.d. 20p.

Original do texto publicado In: REB, 1989.

1989/ . O projeto "Palavra-Vida" e a leitura fiel da Bíblia de acordo com a Tradição e o Magistério da Igreja. s.l., s.d. 23p.

Original do texto publicado In: REB, 1989, acrescentando as notas.

1989/ . Leitura fiel da Bíblia. s.l., s.d. 16p.

Outra cópia do "original" publicado In: REB, 1989.

1989/ . O projeto "Palavra-Vida" e a leitura fiel da Bíblia de acordo com a Tradição e o Magistério da Igreja. In: Revista Eclesiástica Brasileira. Petrópolis, 1989. v.49, n.195, p.661-673.

Diante das acusações ao Projeto Palavra-Vida de ser reducionista, não levar em conta a Tradição e o Magistério e de não dar lugar central a Jesus, este artigo responde, expondo "as normas hermenêuticas mais elementares da leitura cristã da Bíblia, que nos vêm da Tradição e do Magistério e convergem na Constituição `Dei Verbum'. As dez normas são: Crer que a Bíblia é Palavra de Deus; é Palavra de Deus em linguagem humana; Deus se revela a si mesmo na sua Palavra; Jesus é a chave principal da Sagrada Escritura; aceitar a lista completa dos livros inspirados; a Bíblia é o livro da igreja; levar em conta os critérios da fé; levar em conta os critérios da realidade; leitura orante da Bíblia; toda a exegese deve estar a serviço da evangelização.

System Message: WARNING/2 (<string>, line 448); backlink

Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.

Bíblia-realidade-vida – Cânon - Dei Verbum - Lectio Divina – Magistério - Palavra de Deus - Projeto Palavra-Vida – Religiosos - Tradição

1989/ . O projeto "Palavra-Vida" e a leitura fiel da Bíblia de acordo com a Tradição e o Magistério da Igreja. In: Serviço de Documentação (SEDOC). Petrópolis, 1989. v.22, n.215, p.74-87.

Republicação de REB, 1989.

1989/ . O projeto "Palavra-Vida" e a leitura fiel da Bíblia de acordo com a Tradição e o Magistério da Igreja. In: Revista de Interpretação Bíblica Latino-Americana. Petrópolis, 1989. n.3, p.90-104. Em espanhol: Rehue, Santiago, 1990. n.5/6, p.115-129.

Republicação de REB, 1989.

1989/ . O projeto Palavra-Vida - a leitura fiel da Bíblia de acordo com a Tradição e o Magistério da Igreja. In: Convergência. Rio de Janeiro, 1989. v.24, n.226, p.451-467.

Republicação de REB, 1989.

1989/ . La lectura fiel de la Biblia. In: Separata de Pastoral Popular. Santiago, 1989. v.40, n.193, 7p.

Tradução espanhola de REB, 1989.

1989/ . Interpretación y fidelidad: el proyecto Palabra-Vida. Christus. México, 1989. v.55, n.630/631, p.83-88.

Tradução espanhola de REB, 1989.

ROBLES R., María Engracia (Tradutora)

1989/ . CLAR, Projeto Palavra-Vida - os critérios para a leitura da Bíblia. In: Grande Sinal. Petrópolis, 1989. v.42, n.4, p.405-411.

Publica as p.15-20 do "Projeto Palavra-Vida".

1989/ . COSCIA, Luis. A los presidentes de las conferencias nacionales de religiosos. Clar, Rio de Janeiro, 16/02/89. 2p.

Carta do presidente da Clar, na qual explica a ortodoxia do projeto Palavra-Vida, após as restrições do "Comunicado de imprensa do Celam, de 10 de fevereiro de 1989".

COSCIA, Luis

Projeto Palavra-vida

1989/ . Dossiê - A confederação Latino-Americana dos Religiosos questionada em seu Projeto "Palavra-Vida". In: Servi‡o de Documentação (SEDOC). Petrópolis, 1989. v.22, n.215, p.2-73.

Reúne a documentação em torno do Projeto "Palavra-Vida".

Projeto Palavra-Vida – Polêmica – CLAR – CELAM

FALQUETTO, Claudino COSCIA, Luís FAGIOLO, V. CASTRILLON HOYOS, Dario LÓPEZ TRUJILLO, Alfonso ESCOBAR ARISTIZÁBAL, Rodrigo RODRIGUEZ MARADIAGA, Oscar A. ALMEIDA, Luciano Mendes de VALLE, Edênio SOUZA, Marcelo de Barros

1989/ . PARRA, Alberto. La hermenéutica palabra-vida, hermenéutica de los pobres. In: Revista Latinoamericana de Teología. San Salvador, 1989. v.6, n.18, p.365-377.

Sem citar Carlos Mesters, o autor parte de seu princípio de sabedoria popular "com um olho na realidade e com outro na Bíblia"; e analisa a hermenêutica do projeto palavra-vida no contexto da história da hermenêutica.

PARRA, Alberto.

Projeto Palavra-vida – Hermenêutica - História da hermenêutica

1989/ . PARRA, Alberto. Hermenêutica Palavra-Vida: Hermenêutica dos pobres. In: Grande Sinal. Petrópolis, 1989. v.47, n.5, p.593-606.

Tradução de "La hermenéutica palabra-vida, hermenéutica de los pobres. In: Revista Latinoamericana de Teología. San Salvador, 1989. v.6, n.18, p.365-377".

1989/ . TERRA, João Evangelista Martins. Bíblia: projeto preocupa papa e bispos. In: O Estado de São Paulo. São Paulo, 11/04/89. p.48-49.

Faz uma avaliação crítica do método hermenêutico do Projeto "Palavra-Vida".

TERRA, João Evangelista Martins (autor)

Projeto Palavra-vida – Polêmica – Hermenêutica

1989/ . BETTENCOURT, Estêvão Tavares. Projeto "Palavra-Vida". In: Pergunte e Responderemos. Rio de Janeiro, 1989. v.30, n.327, p.357-363.

"O artigo abaixo publica a carta de veto (ao projeto) e as razões que a motivaram".

BETTENCOURT, Estêvão Tavares (recensão)

Projeto Palavra-vida – Polêmica - Hermenêutica

1989/ . Teólogos explicarão textos, diz d.Paulo. In: Folha de São Paulo. São Paulo, 20/05/89. p.A/2.

Notícia sobre um pronunciamento de Paulo Evaristo Arns a respeito dos livros de Carlos Mesters, José Comblin, Gilberto Gorgulho e Ana Flora Anderson, da coleção "Comentário Bíblico".

ARNS, Paulo Evaristo

Coleção "Comentário Bíblico" - Projeto Palavra-vida - Polêmica

1989/ . AZEVEDO, Dermi. Vaticano ameaça teólogo ligado às CEBs com a pena de silêncio. In: Folha de São Paulo. São Paulo, 15/05/89. p.A/4.

Notícia sobre ameaça aos livros de Mesters e ao projeto Palavra-Vida.

AZEVEDO, Dermi SALLES, Eugênio TERRA, João Evangelista Martins

Projeto Palavra-Vida – Polêmica – CEBI - Pobre

1989/ . Vaticano ameaça de silêncio o biblista Carlos Mesters. In: Aconteceu no Mundo Evangélico. Rio de Janeiro, 1989. v.8, n.76, p.3.

Notícia em torno aos rumores desta polêmica. Inclui uma chamada à p.1 e uma nota sobre o Projeto Palavra-Vida à p.8.

Projeto Palavra-Vida – Polêmica

1989/ . Celam susta divulgação de projeto religioso. In: Folha de São Paulo. São Paulo, 15/05/89. p.A/4.

Notícia sobre o projeto Palavra-Vida.

Projeto Palavra-vida – Polêmica

1989/ . AZEVEDO, Dermi. Teólogos solidarizam-se com frade diante das ameaças de "silêncio". In: Folha de São Paulo. São Paulo, 16/05/89. p.A/17.

Notícia em torno ao caso Palavra-Vida.

Projeto Palavra-vida – Polêmica

1989/ . Bispo nega acusação a teólogo. In: O Estado de São Paulo. São Paulo, 16/05/89. p.10.

Notícia: "O bispo auxiliar de Olinda e Recife, dom João Evangelista Martins Terra, membro da Pontifícia Comissão Bíblica do Vaticano, negou ontem que a Congregação para a Doutrina da fé, de Roma, esteja processando o teólogo holandês radicado no Brasil, frei Carlos Mesters".

TERRA, João Evangelista Martins

Projeto Palavra-vida – Polêmica

1989/ . AZEVEDO, Dermi. Livros sobre a Bíblia preocupam Vaticano. In: Folha de São Paulo. São Paulo, 17/05/89. p.A/4.

Notícia sobre polêmica em torno à coleção "Comentário Bíblico" e ao projeto Palavra-Vida. Inclui comentário do Papa à interpretação marxista da Bíblia.

AZEVEDO, Dermi TERRA, João Evangelista Martins

Projeto Palavra-vida - Coleção "Comentário Bíblico" – Polêmica

1989/ . M.A. Roma não toma posição oficial sobre Mesters. In: O Estado de São Paulo. São Paulo, 18/05/89. p.12.

Notícia em torno aos rumores sobre a imposição de "silêncio obsequioso" a Mesters.

M.A. SALLES, Eugênio

Polêmica

1989/ . Mesters evita falar de punição. In: O Estado de São Paulo. São Paulo, 20/05/89. p.12.

Notícia ligando rumores de imposição de "silêncio obsequioso" com o projeto Palavra-Vida.

Projeto Palavra-Vida – Polêmica

1989/ . H.D. Projeto "Palavra-Vida" é suspenso. In: O Estado de São Paulo. São Paulo, 01/07/89. p.22.

Notícia: "O Conselho Episcopal Latino-Americano (Celam) e a Conferência Latino-Americana de Religiosos (Clar) reunidos em Bogotá, Colômbia, decidiram de comum acordo suspender o projeto `Palavra-Vida'".

System Message: WARNING/2 (<string>, line 601); backlink

Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.

H.D.

Projeto Palavra-vida – Polêmica

1989/ . "O povo descobre o Deus libertador". In: O São Paulo. São Paulo, 21-27/07/89. p.10.

Entrevista com Mesters sobre o S‚timo Encontro Intereclesial das CEBs.

CEBs - Sétimo Intereclesial - Intereclesial, sétimo

1989/ . Não há processo contra frei Mesters, diz Cebi. In: O Estado de São Paulo. São Paulo, 23/05/89. p.12.

Notícia: "O secretário-geral do Centro de Estudos Bíblicos (Cebi), Eliseu Lopes, fez ontem, em Belo Horizonte, uma defesa de Frei Carlos Mesters, que foi criticado recentemente pelos bispos dom Eugênio Salles, do Rio de Janeiro, e dom Evangelista Martins Terra, de Recife".

LOPES, Eliseu

Projeto Palavra-Vida – CEBI - Polêmica

1989/ . Frei Mesters. In: Folha de São Paulo. São Paulo, 28/05/89. p.A/12.

Breve notícia sobre carta aberta de apoio a Mesters.

Polêmica

1989/ . Dom Vicente alerta contra novo modo de ler a Bíblia. In: Jornal do Brasil. Rio de Janeiro, 23/05/89. p.7.

Notícia: "O cardeal Vicente Scherer alertou ontem os católicos para que rejeitem e não difundam uma publicação denominada Palavra-Vida".

SCHERER, Vicente

Projeto Palavra-Vida – Polêmica

1989/ . LUCENA, Eliana. Veto do Celam provoca reações. In: O Estado de São Paulo. São Paulo, 31/05/89. p.14.

Notícia: "Proibição do projeto `Palavra-Vida' incomoda entidades católicas e divide episcopado".

System Message: WARNING/2 (<string>, line 637); backlink

Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.

LUCENA, Eliana FALCÇO, José Freire TERRA, João Evangelista Martins

Projeto Palavra-Vida – Polêmica

1989/ . Diocese expressa solidariedade a Mesters. In: O São Paulo. São Paulo, n.1728, 02-08/06/89. p.4.

Notícias da Região Episcopal de Campo Limpo, dentre as quais a primeira diz respeito a uma carta de apoio escrita pelos agentes de pastoral da diocese e lida durante a segunda romaria a Itapecerica".

Polêmica

1989/ . Centralismo de Roma revolta Europa. In: O Estado de São Paulo. São Paulo, 30/05/89. p.38.

Comentando a carta aberta de 63 teólogos italianos, inclui também a notícia sobre o documento de apoio a Mesters assinado por várias entidades ligadas à igreja.

Polêmica

1989/ . BALEN, Claudio van. Carta. Belo Horizonte, 15/05/89. 1p.

Carta pessoal a D.João E.M.Terra protestando contra seu artigo: "Bíblia: projeto preocupa papa e bispos. In: O Estado de São Paulo. São Paulo, 11/04/89. p.48-49".

BALEN, Claudio van TERRA, João E.M.

Polêmica

1989/ . BEOZZO, José Oscar. Carta. São Paulo, 17/05/89. 3p.

Carta pessoal a D.João E.M.Terra protestando contra seu artigo: "Bíblia: projeto preocupa papa e bispos. In: O Estado de São Paulo. São Paulo, 11/04/89. p.48-49"; e também denunciando plágios do autor.

BEOZZO, José Oscar TERRA, João E.M.

Polêmica

1989/ . SOUZA, Marcelo de Barros. Eu me acuso. In: Igreja Hoje. São Paulo, maio 1989. v.5, n.42, p.18-20.

Réplica às críticas ao CEBI, ao Projeto Palavra-Vida e a Carlos Mesters feitas por João Evangelista Martins Terra no jornal "O Estado de São Paulo. 11/04/89. p.48"; o autor se acusa ironicamente de ler a Bíblia a partir da vida dos pobres. (AW)

SOUZA, Marcelo de Barros (Autor)

CEBI - Projeto Palavra-Vida – Pobres

1989/ . SOUZA, Marcelo de Barros. Eu me acuso. In: AGEN. São Paulo, 1 de jun 1989. n.154, p.11.

Republicação.

1989/ . SOUZA, Marcelo de Barros. Eu me acuso. In: Grande Sinal. Petrópolis, 1989. v.42, n.4, p.389-399.

Republicação.

1989/ . SOUZA, Marcelo de Barros. Eu me acuso. In: Por trás da Palavra. Belo Horizonte, 1989. v.9, n.54, p.3-6.

Republicação.

1989/ . Um ano marcado por conflitos. In: Sem Fronteiras. Taboão da Serra, 1989. n.175, p.12-14.

No contexto da polêmica sobre o Projeto Palavra-Vida destaca as acusações e defesas de Mesters.

Projeto Palavra-Vida – Polêmica

1989/ . A palavra liberta. s.l., 1989. 20p.

Original do que seria a introdução à segunda etapa do "Projeto Palavra-Vida". O conteúdo está, basicamente, no cap. 1 de "A leitura orante da Bíblia", 1990.

1989/ . Os critérios da leitura da Bíblia. In: Convergência. Rio de Janeiro, 1989. v.24, n.224, p.324-328.

Republicação de "Nosso Boletim", 1988.

1989/ . Círculos Bíblicos - Biblia y vida. Cristo Resucitado/Edicay, Cuenca, 1989. 110p. (Biblia, 34).

Republicação da coleção "Círculos Bíblicos", traduzidos pelos carmelitas de Betica e publicados no Boletim Informativo daquela província.

1989/ . Paraíso terrestre ¿Nostalgía o esperanza? Paulinas, Bogotá, 1989. 150p. (Colección Escuela de la Palabra).

Tradução espanhola de "Paraíso terrestre: saudade ou esperança? 1971.

BELTRAN, Justiniano (Tradutor)

1989/ . La ley de Dios, herramienta de la comunidad - reflexiones sobre los Diez Mandamientos. Palabra Ediciones, México, 1989. 49p. (Colección La Biblia Hoy).

Tradução espanhola de "Os dez mandamentos - ferramenta da comunidade", 1986.

1989/ . Libro de la Alianza: Éxodo 19-24. Palabra Ediciones, México, 1989. 78p. (Colección La Palabra Hoy).

Tradução espanhola de "Bíblia: livro da Aliança", 1986.

1989/ . El libro de la Alianza (Éxodo 19-24) - constitución de un pueblo. Paulinas, Santiago, 1989. 84p. (Colección Buena Nueva, 5).

Tradução de "Bíblia, livro da aliança", 1986.

1989/ . La Biblia: El libro de la Alianza. Paulinas, Bogotá, 1989. 85p. (Colección Escuela de la Palabra).

Tradução espanhola de "Bíblia: livro da Aliança", 1986.

1989/ . A profecia durante e depois do cativeiro. In: Profeta: Saudade e esperança. Belo Horizonte, 1989. p.26-42. (A Palavra na Vida, 17/18).

Texto igual ao publicado In "Curso de Verão", Ano II, 1988.

1989/ . Los profetas y la salud del pueblo. Cristo Resucitado/Edicay, Cuenca, 1989. 65p. (Colección Biblia, 37).

Tradução espanhola de "Os profetas e a saúde do povo", 1985.

1989/ . "Elias, que fazes aqui?" - meditação sobre 1 Rs 19,1-21. s. l, 1989. 11p.

Palestra proferida num dia de retiro no capítulo geral dos carmelitas, a 11 de set de 1989, em Roma. Publicado em 1990.

1989/ . El profeta Elias - hombre de Dios, hombre del pueblo. Paulinas, Bogotá, 1989. 92p. (Colección Escuela de la Palabra).

Tradução espanhola de "O profeta Elias - homem de Deus, homem do povo", 1987.

1989/ . Elias el profeta - hombre de Dios, hombre del pueblo. Palabra Ediciones, México, 1989. 45p. (Colección La Biblia Hoy).

Tradução espanhola de "O profeta Elias - homem de Deus, homem do povo", 1987.

1989/ . Estudio sobre Isaías Júnior. Paulinas, Bogotá, 1989. 61 p. (Colección Escuela de la Palabra).

Tradução espanhola de "Estudo sobre Isaías Júnior", 1983.

BELTRAN, Justiniano (Tradutor)

1989/ . SCHWANTES, Milton. Amargamente doce (dedicado a Carlos Mesters). In: Tempo e Presença. Rio de Janeiro, 1989. v.11, n.241 p.27.

Reflexão sobre Ez 2-3, aplicando-o aos conflitos em torno da interpretação popular da Bíblia.

Conflitos

Ezequiel 2-3

1989/ . SCHWANTES, Milton. Amargamente doce. In: Por trás da Palavra. Belo Horizonte, 1989. v.9, n.53, p.10-11 e republicado, n.54, p.6-7.

Republicação de `Tempo e Presença', 1989.

System Message: WARNING/2 (<string>, line 771); backlink

Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.

1989/ . SCHWANTES, Milton. Amargamente doce. In: Coluna Bíblica. São Leopoldo, 23 de jul 1989. n.30, 1p.

Republicação.

1989/ . SCHWANTES, Milton. Amargamente doce. In: Contexto. Campinas, jun 1989. v.6, n.53, p.6.

Republicação.

1989/ . Sabedoria - assessoria de Carlos Mesters. Centro de Estudos Bíblicos, Embu, 1989. 13p. + 2p. (Anexo).

Relatório de uma das etapas do curso intensivo de Bíblia 1989. Visão geral da sabedoria, suas características, limites, evolução, com una análise de Pr 25, uma visão dos Salmos e um anexo sobre o cânon bíblico).

Cânon – Provérbios – Sabedoria – Salmos

Provérbios 25

1989/ . Ruth - ¡Pan, familia, tierra!. Palabra Ediciones, México, 1989. 76p. (Colección La Biblia Hoy).

Tradução espanhola de "Rute - uma história da Bíblia", 1985.

1989/ . Ruth - Una historia de la Biblia - Pan, familia, tierra! Quién por ahí camina, no yerra! Ediciones Paulinas/Secretariado Nacional de Catequesis y Biblia, La Paz, 1989. 80p.

Tradução espanhola de "Rute - uma história da Bíblia", 1985.

1989/ . O movimento popular no tempo de Jesus. s.l., 1989. 3p.

Palestra com resumo histórico da época de dominação romana sobre a Palestina.

Contexto do Novo Testamento - Movimentos populares

1989/ . BECERRA, Beatriz Eugenia; CAPUTO, Angel Mario e VARGAS, Alfredo. Movimientos populares en tiempos de Jesús - asesoría de Carlos Mesters. Centro de Estudos Bíblicos, São Bernardo do Campo, 1989. 38p.

Relatório de uma das etapas do Curso Intensivo de Bíblia 1989. Introduz ao contexto histórico de Jesus: período asmoneu, período romano, os profetas e o movimento popular, Jesus neste contexto.

Asmoneus - Contexto do Novo Testamento – Essênios – Fariseus – Herodes - Jesus histórico - Movimentos populares - Reino de Deus – Romanos – Saduceus – Sinagoga – Sinédrio

Mateus 11,1-10 - Marcos 1,9-15 - Lucas 19,39-48 - João 18,28-40

BECERRA, Beatriz Eugenia (Relatório) CAPUTO, Angel Mario (Relatório) VARGAS, Alfredo (Relatório)

1989/ . "Ouvi o clamor do meu povo" - estudos bíblicos de Mateus 5-9. In: Felizes os pobres... São Leopoldo, 1989. p.6-18.

Publicação do texto elaborado em vista da Assembléia da Federação Luterana Mundial (Curitiba 29/01-08/02.1990). O mesmo texto aqui transcrito sofreu as devidas adaptações para o Dia da Bíblia (2º domingo de dezembro) e teve uma introdução sobre o tema "Felizes os pobres...", a cargo da coordenação do CEBI-Sul. Veja a conferência e publicação In: `Estudos Bíblicos', 1990.

System Message: WARNING/2 (<string>, line 817); backlink

Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.

1989/ . María, la madre de Jesús. Palabra Ediciones, México, 1989. 58p. (Colección La Biblia Hoy).

Tradução espanhola de "Maria, a mãe de Jesus", 1977.

1989/ . A espiritualidade que animou São Paulo. Instituto de Espiritualidade Tito Brandsma/Livraria Nossa Senhora do Carmo, São Paulo/Paranavaí, 1989. 44p. (Coletânea Carmelitana, 1).

Transcrição de uma palestra de 28.11.87, já publicada em forma de apostila (1988). Na ótica do leigo, destaca as fontes da espiritualidade paulina e perfaz os quatro períodos de sua vida, como judeu observante (I), como convertido fervoroso (II), como missionário ambulante (III) e como prisioneiro preocupado com o futuro (IV).

Conflito – Conversão – Espiritualidade – Estevão – Judaísmo – Leigo – Missão – Pagãos – Paulo

FRAGOSO, José (Apresentação)

1989/ . Apocalipsis: una clave de lectura - esperanza de un pueblo oprimido. Palabra Ediciones, México, 1989. 76p. (Colección La Biblia Hoy).

Tradução espanhola de "Esperança de um povo que luta - o Apocalipse de São João", 1983.

1989/ . FLAMEY, Guido. Carlos Mesters. El Apocalipsis: la esperanza de un pueblo que lucha. Una clave de lectura. 3ª edici¢n. Ediciones Rehue Ltda. Santiago, enero de 1989. In: Pastoral Popular. Santiago, 1989. v.40, n.191, p.48.

Recensão.

1989/ . Apocalipse - relatório da 3ª semana de estudos bíblicos CEBI-Sul. In: Abrindo o baú pra reler a nossa história. Belo Horizonte, 1989. p. 32-56 (A Palavra na Vida, 14).

Relatório da semana de estudos, assessorada por Mesters; inclui chaves de leitura, explicação das visões, divisão do livro, explicação de todos os capítulos segundo o esquema passado-presente-futuro.

CEBI-Sul

Apocalipse - Contexto do Apocalipse – Visões – Apocalíptica

Apocalipse 1-3 – Apocalipse 4-11 – Apocalipse 12-22