1992
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.4, 2/44. CALVILLO, José Luis. The poor become interpreters of the Bible - An interview with Carlos Mesters. In: Ladoc. Lima, 1992. v.22, n.5, p.21-28.
- Tradução de entrevista publicada em Estudios Ecuménicos, 1991. n.28.
- 1992/ Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.4, 2/155. MARIN, Darci Luiz. Bíblia ‚ luz e força (Entrevista com Frei Carlos Mesters). In: Vida Pastoral. São Paulo, 1992. v.33, n.166, p.2-6.
- Entrevista sobre a caminhada bíblica nos últimos trinta anos, fundamentalismo, leitura a partir da realidade, passos para a leitura, CEBI, escuta do clamor, ligação da leitura popular com a patrística e com a nova evangelização.
MARIN, Darci Luiz
Fundamentalismo - Leitura popular – CEBI – Clamor – Patrística - Nova evangelização
- 1992/ . Programa de espiritualidade. In: Por trás da Palavra. Belo Horizonte, 1992. v.12, n.72, p.12-13.
- Carta da equipe de espiritualidade do CEBI, aprofundando seus objetivos e metodologia.
MELLO, Agostinha Vieira de CAVALCANTI, Teresa LOPES, Mercedes PERIN, Angelo SAMPAIO, Tânia Mara Vieira JARSCHEL, Haidi
CEBI - Espiritualidade
1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 2/167. Sobre a interpretação popular da Bíblia - História e método. In: Palavra Partilhada. São Leopoldo, 1992. v.11, n.3, p.5-19.
1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5 2/168. Visão global sobre a interpretação e o seu método. In: Palavra Partilhada. São Leopoldo, 1992. v.11, n.3, p.20-32.
1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 2/169. A parábola da porta ou a história da explicação da Bíblia ao povo. In: Palavra Partilhada. São Leopoldo, 1992. v.11, n.3, p.38-44.
- 1992/ . O CEBI e sua metodologia de leitura da Bíblia. s.l., s.d. 5p.
- Texto publicado com o mesmo título em Por trás da Palavra, v.11, n.64, p.25-36 e levemente adaptado pelo CEBI-MG.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 2/170. Indian Myths and the Old Testament. In: Ladoc. Lima, 1992. v.22, n.6, p.10-17.
- Tradução de Considerações sobre a catequese dos povos indígenas - uma leitura bíblica. In: Teologia Orgânica - utopia cativa, catequese indigenista e libertação indígena. Vozes, Petrópolis, 1986. p.9-50.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 2/171. ¿Qué es la Biblia? Ediciones Dabar, México, 1992. 47p. (Biblia y Vida, 8).
- Tradução espanhola de "Bíblia, livro feito em mutirão. Edições Paulinas, São Paulo, 1983".
1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 2/175. El modo como Jesús leyó la Biblia. CEBs, Managua, 1992. 19p.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 2/309. VÉLEZ CHAVERRA, Neftalí. Hermenéutica latinoamericana. Curso Intensivo de Biblia, Barranquilla, 1992. 52p.
- Ensaio escrito para uma das semanas de estudos do Curso Intensivo de Bíblia 1992 em Barranquilla/Colômbia; tratando da leitura a partir dos pobres apresenta contribuições de Mesters quanto às características da leitura orante, ... releitura bíblica e ao debate hermenêutico latino-americano em geral.
VÉLEZ CHAVERRA, Neftalí
Leitura orante – Hermenêutica - Leitura popular – Pobres - Releitura bíblica
- 1992/ . SOUZA, Ágabo Borges de. Bibelarbeit im Kontext der Befreiung: Paulo Freires Methode in Carlos Mesters Bibelarbeit. In: Materialdienst. Frankfurt, 1992. v.2, n.8-12, p.17-25.
- Os temas desenvolvidos são: "O significado do trabalho bíblico na teologia da libertação", "Paulo Freire no contexto da teologia da libertação", "Os cursos bíblicos de Mesters e os princípios pedagógicos de Freire", "Anotações conclusivas".
SOUZA, Ágabo Borges de FREIRE, Paulo
Teologia da libertação – Pedagogia – Opressão - Leitura popular
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 3.1/13. Historia de Israel bajo los persas, griegos y romanos. In: MESTERS, Carlos e SCHWANTES, Milton. La fuerza de Yahvé actúa en la historia - Breve historia de Israel. Ediciones Dabar, México, 1992. p.65-140.
- Conteúdo das pesquisas oferecidas no Curso Intensivo de Bíblia, México 1991; Mesters, em sua exposição, desenvolve a problemática histórica em torno ao exílio, domínio persa, domínio grego e domínio romano.
SCHWANTES, Milton
História de Israel – Persas – Gregos – Romanos – Exílio - Pós-exílio
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 4.3/129. Eclesialidad y misión - Reflexiones a partir de la Biblia. In: CLAR. Bogotá, 1992. v.30, n.9, 20p.
- Tradução espanhola de Eclesialidade e missão - Reflexão a partir da Bíblia. In: Convergência. Rio de Janeiro, 1992. v.27, n.255, p.430-444.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 2/166, 4.3/130. La Biblia en la nueva evangelización. Ediciones Dabar, México, 1992. 56p.
- Nova publicação da conferência apresentada na Quarta Assembléia da FEBIC, em Bogotá, 1990.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 4.3/130. La Biblia y la nueva evangelización. Centro de Servicios de Animación Bíblica, Mayagüez/Puerto Rico, 1992. 33p.
- Republicação.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 4.3/203. VITÓRIO, Jaldemir. Reflexos da brisa leve. Eliseu Lopes... (et al.) - Belo Horizonte: Centro de Estudos Bíblicos, 1991. 131pp., 21,4 x 13,6 cm. In: Perspectiva Teológica. Belo Horizonte, 1992. v.24, n.63, p.256-258.
- Recensão dos diversos ensaios no volume em homenagem aos 60 anos de Mesters; "aproveitando a oportunidade, um grupo de colegas de métier bíblico elaboraram o presente volume, em cujas entrelinhas pode-se perceber o grande influxo de Carlos Mesters no pensamento bíblico brasileiro. Sem correr o risco de exagerar pode-se dizer que o homenageado fez escola. Todos os autores mostram-se, de uma forma ou de outra, devedores ao mestre comum".
VITÓRIO, Jaldemir
Reflexos da brisa leve - Aniversário
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.4.2/3. BARAJAS, Prudencia. Los diez mandamientos en la Biblia. Tepic, s.l., 1992. 40p. (Estudiemos la Biblia, 1).
- Ofrezco en este folleto, un estudio sobre los Diez Mandamientos, tomado del libro de Carlos Mesters "La Ley de Dios, herramienta de la comunidad" y complementado con reflexiones a partir de la realidad que vivimos, iluminada, a la vez con documentos de la Iglesia".
BARAJAS, Prudencia
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.4.2/37. Libro de la alianza - Éxodo 19-24. Ediciones Dabar, México, 1992. 71p. (Biblia y Vida, 8).
- Tradução espanhola de "Bíblia livro da aliança. Edições Paulinas, São Paulo, 1986".
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.4.2/43. SILVA, Marcos Rodrigues da. A formação do povo de Israel. In: Cheiro de Terra. Florianópolis, 1992. v.14, n.77, p.4-5.
- Reflete sobre o tema valendo-se de Mesters, "Deus onde estás? 5 ed. Vega, Belo Horizonte, 1976, p.20".
SILVA, Marcos Rodrigues da
Formação de Israel - Javé
- 1992/ . Coleção Tua Palavra ‚ vida - 3 - A leitura profética da história. CRB/Conferência dos Religiosos do Brasil, 34 + 4p.
- Relatório do quarto seminário nacional de formação bíblica, referente ao volume 3, "A leitura profética da história", da coleção "Tua Palavra ‚ Vida"; de 10 a 14 de fevereiro de 1992, em Belo Horizonte, sob a coordenação de Mesters, Rosana Pulga, Zenilda Luzia Petry e Dulce Bastos. Avalia o método e a caminhada feita, traça os objetivos deste terceiro volume; planeja o repasse deste conteúdo aos regionais; faz a avaliação e a relação dos participantes do seminário.
PULGA, Rosana BASTOS, Dulce PETRY, Zenilda Luzia
Projeto Palavra-Vida - Vida religiosa - Profecia
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.4.2/19, 5.4.2/20. Los profetas y la salud del pueblo. Ediciones Dabar, México, 1992. 71p. (Biblia y Vida, 3).
- Tradução de "Os profetas e a saúde do povo. Centro de Estudos Bíblicos, Belo Horizonte, 1985" e também de "A profecia durante e depois do cativeiro, 1988".
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.6.2/7. CORAZZA, Helena. Programa radiofônico - Jeremias, profeta desde jovem. SEPAR/Serviço de Animação Bíblica, Belo Horizonte, 1992. n.3197-3222, 27p. (Bíblia Deus com a gente).
- Roteiros para programas radiofônicos sobre Jeremias, no contexto do Mês da Bíblia/1992.
CORAZZA, Helena
Jeremias – Juventude
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.6.2/12. Jeremias, profeta desde jovem - Texto para o povo - Mês da Bíblia 1992. 1 e 2 ed., Serviço de Animação Bíblica/Edições Paulinas, Belo Horizonte/São Paulo, 1992. 46p.
- Roteiros para quatro encontros e uma celebração sobre Jr 1,4-10; 16,1-13; 20,7-10; 20,11-13; 20,14-18; 28,1-17; 31,10-13; 31,31-34; 32; 40,1-6; Inclui uma seção de cantos.
Jeremias - Mês da Bíblia – Celebração - Profetismo
Jeremias 1,4-10 - Jeremias 16,1-13 - Jeremias 20,7-10 - Jeremias 20,11-13 - Jeremias 20,14-18 - Jeremias 28,1-17 - Jeremias 31,10-13 - Jeremias 31,31-34 - Jeremias 32 - Jeremias 40,1-6
1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.6.2/12. Jeremias, profeta desde jovem - Texto para o povo - Mês da Bíblia 1992. In: Alvorada. São Félix do Araguaia, 1992. v.22, n.168 3 169, p.3.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.6.2/12. Jeremias, o jovem profeta. In: Boletim Informativo. Osasco, 1992. v.3, n.21, p.4-5.
- Publicação parcial de Jeremias, profeta desde jovem - Texto para o povo - Mês da Bíblia 1992. Serviço de Animação Bíblica/Edições Paulinas, Belo Horizonte/São Paulo, 1992. 46p.
1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.6.2/17. Profeta Jeremias. In: Boletim Diocesano. Volta Redonda, 1992. v.22, n.348, p.2.
1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.6.2/18. Profeta Jeremias. In: Boletim Diocesano. Volta Redonda, 1992. v.22, n.349, p.2.
1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.6.2/19. Jeremias, o servo de Javé. In: Boletim Diocesano. Volta Redonda, 1992. v.22, n.350, p.8.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.6.2/20. O profeta Jeremias boca de Deus, boca do povo - Uma introdução à leitura do livro do profeta Jeremias. 1 e 2 ed., Edições Paulinas, São Paulo, 1992. 151p.
- Material elaborado para o mês da Bíblia; "achamos muito importante apresentar a pessoa de Jeremias seguindo os vários períodos da sua vida, desde o nascimento até a morte. Isso o traz para mais perto de nós e nos ajuda a confrontar a vida dele com a nossa".
Mês da Bíblia – Jeremias – Profeta
- 1992/ . VITÓRIO, Jaldemir. Mesters, Carlos: O profeta Jeremias - Boca de Deus, boca do povo. Uma introdução à leitura do livro do profeta Jeremias. - São Paulo: Paulinas, 1992. 152 pp., 18 x 13 cm. (Coleção: por trás das palavras). In: Perspectiva Teológica. Belo Horizonte, 1992. v.24, n.63, p.274.
- Recensão; "ao longo dos seis capítulos, divididos conforme a idade do profeta, o autor vai rastreando a experiência profética de Jeremias conectando-a com o momento histórico do povo de Israel, atento para ver 'como ele reagia` em cada situação".
VITÓRIO, Jaldemir
Jeremias – Profeta - Mês da Bíblia
1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.6.2/20. O profeta Jeremias. In: Pelejando. Belo Horizonte, 1992. v.9, n.96, p.6-7.
1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.6.2/20. O profeta Jeremias. In: Missão Jovem. Florianópolis, 1992. v.7, n.61, p.2.
1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 5.6.2/20. O profeta Jeremias. In: Boletim Diocesano. Volta Redonda, 1992. v.22, n.347, p.2.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 6.3/51. La práctica evangelizadora de Jesús. In: Christus. México, 1992. v.57, n.655/656, p.36-42.
- Republicação, com algumas alterações, da segunda parte da conferência apresentada na Quarta Assembléia Plenária da FEBIC, "A Bíblia na nova evangelização", 1990.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 6.3/51. A prática evangelizadora de Jesus revelada nos evangelhos. In: Revista de Interpretação Bíblica Latino-Americana. Petrópolis, 1992. n.12, p.7-19. Também edição espanhola, San José, 1992, p.9-25.
- Republicação.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 6.3/51. A prática evangelizadora de Jesus revelada nos evangelhos. In: Vida, clamor e esperança - Reflexões para os 500 anos de evangelização a partir da América Latina. Edições Loyola, São Paulo, 1992. p.165-180.
- Republicação.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 6.3/52. Eclesialidade e missão - Reflexão a partir da Bíblia. In: Convergência. Rio de Janeiro, 1992. v.27, n.255, p.430-444.
- "O objetivo desta reflexão na presente XVI Assembléia Geral da CRB ‚ acender a lâmpada da Escritura para que a Palavra de Deus possa iluminar o nosso caminho e brilhar sobre o tema "Eclesialidade e Missão"; "Eclesialidade indica nossa pertença à Igreja"; "Missão indica a razão de ser da nossa vida como religiosos na Igreja e no Mundo".
Eclesialidade – Missão – Cristologia – Eclesiologia – Apóstolos – Conflito – Reino - Comunhão
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 6.3/53. María, la madre de Jesús. Ediciones Dabar, México, 1992. 56p. (Biblia y Vida, 5).
- Tradução espanhola de Maria, a mãe de Jesus. Vozes, Petrópolis, 1977.
- 1992/ . B/5, 6.5/23. Faz escuro, mas eu canto! A espiritualidade que animou o apóstolo Paulo no meio dos conflitos. In: Por trás da Palavra. Belo Horizonte, 1992. v.12, n.68, p.33-37.
- Republicação de Mandacaru. Recife, 1991. v.2, n.6, p.3.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 6.5/24. Una entrevista con el apóstol Pablo. Ediciones Dabar, México, 1992. 56p. (Biblia y Vida, 4).
- Tradução espanhola de Uma entrevista com o apóstolo Paulo, Centro de Estudos Bíblicos, Belo Horizonte, 1988.
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5. 6.5/32. PERÓN, Juan Pablo. Mesters C., Una entrevista con el apóstol Pablo, Paulinas Bogotá, 1991, 64p. In: ITER - Revista de Teología. Caracas, 1992. v.5, n.1, p.134-135.
- Recensão; "Se nota en este trabajo que el Autor no sólamente posee los aspectos históricos y teológicos paulinos, sino que los sabe transmitir con sencillez y los hace apreciar pastoralmente".
PERÓN, Juan Pablo (Recensão)
Paulo - Entrevista
- 1992/ . Bibliografia Bíblica Latino-Americana v.5, 6.7/16. Esperanza de un pueblo oprimido - Apocalipsis: una clave de lectura. Ediciones Dabar, México, 1992. 72p. (Biblia y Vida, 6).
- Tradução espanhola de Esperança de um povo que luta - O Apocalipse de São João. Edições Paulinas, São Paulo, 1983.

