null

 

Estudos Filológicos e Lingüísticos – Aramaico

Horário: terças-feiras, das 9:00 às 11:30 horas
Professor: Prof. D. Dr. Milton Schwantes

Ementa

Estuda temas específicos das línguas bíblicas e dos povos circunvizinhos: egípcio, acádico, ugarítico, hebraico, aramaico, grego clássico e coiné e copta. (Texto do Catálogo)


Conteúdo específico

Trata-se de um seminário. Nele buscaremos estudar, inicialmente, especificidades do aramaico, e, em seguida, aspectos da cultura aramaica a partir de textos aramaicos da Biblia Hebraica, principalmente de Esdras e de Daniel. A disciplina situa as expressões religiosas bíblicas no âmbito das religiões de seu contexto dentro do método da religião comparada.


Avaliação

A avaliação tomará por base a elaboração da interpretação de um dos textos em estudo.


Programa e datas

  • 4, 11, 18 e 25/08
  • 1, 8, 15, 22, 29/09
  • 6, 20, e 27/10
  • 3, 10, 17 e 24/11

Bibliografia (parcial)

Biblia Hebraica Stuttgartensia, Stuttgart, Deutsche Bibelgesellschaft, 1984, 1574p.

KIRST, Nelson e outros, Dicionário hebraico-português e aramaico-português, São Leopoldo/Petrópolis, Editora Sinodal/Editora Vozes, 11a edição, 2000, 305p.

KOCH, Klaus, Daniel, Neukirchen, Neukirchener Verlag, 1986-2005, 461p. (Biblischer Kommentar Altes Testament, 22)

KÖHLER, Ludwig, Lexikon in veteris testamenti livros, Leiden, E. J. Brill, 1985, 1138p.

RICHARD, Pablo, Apocalipse – Reconstrução da esperança, Petrópolis, Editora Vozes, 2a edição, 1999, 293p.

ROSENTHAL, Franz, An Aramaic Handbook, Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1967, 70p.

ROSENTHAL, Franz, A Grammar of Biblical Aramaic, PLO NS, 1961=1983

VOGT, E., Lexikon linguae aramaicae veteris testamenti documentis antiquis illustratum, 1971

(veja Bibliografia em Klaus Koch, Daniel, p.451-461.)

Ações do documento